Congregation B’nai Jeshurun, a large synagogue on the Upper West Side of Manhattan, is known for its charismatic rabbis, its energetic and highly musical worship, and its liberal stances on social causes.
But on Friday, when its rabbis and lay leaders sent out an e-mail enthusiastically supporting the vote by the United Nations to upgrade Palestine to a nonmember observer state, the statement was more than even some of its famously liberal congregants could stomach.
“The vote at the U.N. yesterday is a great moment for us as citizens of the world,” said the e-mail, which was sent to all congregants. “This is an opportunity to celebrate the process that allows a nation to come forward and ask for recognition.”
The statement, at a time when the United Nations’ vote was opposed by the governments of the United States and Israel, as well as by the leadership of many American Jewish organizations, reflected a divide among American Jews and a willingness to publicly disagree with Israel.
Clergy at several Jewish congregations have, in various ways, spoken out sympathetically about the United Nations’ vote. But B’nai Jeshurun stood out because of its size and prominence, and reaction from congregants was swift. Allan Ripp, a member, said he and his wife were appalled.
“We are just sort of in a state of shock,” he said. “It’s not as if we don’t support a two-state solution, but to say with such a warm embrace — it is like a high-five to the P.L.O., and that has left us numb.”
Other congregants, however, said it was a bold move that they welcomed.
“I thought it was very courageous of them,” said Gil Kulick, a congregant. “I think as of late there has been a reluctance to speak out on this issue,” he added, “and that’s why I was really delighted that they chose to take a strong unequivocal stand.”
American Jews have long had a vigorous, and sometimes vitriolic, debate about the positions of the Israeli government and the peace process with the Palestinians. But the tendency has been to keep critical views within the fold.
“At most times we impose a kind of discipline upon ourselves — nobody imposes it on us — particularly on a matter that the Israeli government has asked for unanimous support from the Jewish community,” said Samuel Norich, the publisher of The Forward, a Jewish affairs weekly based in New York. “When they speak out, that is rare,” Mr. Norich said of mainstream congregations.
Gary Rosenblatt, the editor and publisher of The Jewish Week, the largest-circulation Jewish newspaper in the country, said, “I think the sense of a need for a unified front in the American Jewish community is breaking down.”
In White Plains, a group of synagogues from different branches of Judaism — Conservative, Reform and Reconstructionist — sent an e-mail to congregants after the United Nations’ vote expressing cautious optimism about Palestine’s new status.
“For their own reasons, most of the American Jewish organizations felt it was necessary to fall into line,” said Lester Bronstein, a rabbi at Bet Am Shalom Synagogue in White Plains and one of the signers of the letter. “I think what we said is indicative of what more and more rabbis believe, and more and more, but in trickles, are able to say it.”
The rabbis at B’nai Jeshurun — J. Rolando Matalon, Marcelo R. Bronstein and Felicia L. Sol — did not respond to requests for comment on the e-mail, which was also signed by the president of the synagogue’s board of directors and its executive director.
While its gist — that the vote could be a step toward a two-state solution and Middle East peace — was not surprising to congregants, its tone and its timing were jarring, some said.
“It’s very shocking to many of the congregants that this position was taken publicly and this e-mail was sent around,” said Eve Birnbaum, a member of the congregation for about 15 years.
“I am very dismayed, as a longstanding member of the synagogue, that the rabbis and the board would take a position that is contrary to what many members believe, contrary to the peace process,” she added.
It was not immediately clear how widespread opposition to the rabbis’ e-mail has been within the congregation, but Mr. Ripp said he had been inundated with messages from people upset about the rabbis’ statement, and some members had posted comments online and circulated e-mails expressing concern.
But others supported the action.
This article has been revised to reflect the following correction:
Correction: December 4, 2012
An earlier version of this article misspelled the name of the congregation at one point. It is B’nai Jeshurun, not B’nai Jeshrun,